Disfruto mezclando lengua y tecnología, lo puedes llamar lingüística computacional, procesamiento del lenguaje natural o, como yo prefiero, ingeniería lingüística.
...en español... por el momento